Tháng 11.2002

Gia đình sống đạo

Xin thắp sáng ngọn nến niềm tin tưởng nhớ những người đã ra đi khỏi cuộc sống trần gian về cùng Thiên Chúa:
Ông Bà, Cha Mẹ, vợ chồng, con cháu, anh chị em trong gia đình.
Những người thân thuộc trong dòng họ.
Bạn bè quen biết. Những người bơ vơ mồ côi. Những ân nhân đời ta.

Cố linh mục Giuse Lê trung Thành (+ 19.04.1984 , Neuss)
Cố linh mục Philippê Lê đạo Luận (+ 20.06.2001, Bedburg)
Cố Hồng y Phanxicô Xaviê Nguyễn văn Thuận (+ 16.09.2002, Roma)

Tưởng nhớ thăm viếng phần mộ người đã qua đời, là ôn lại sứ điệp nấm mồ:
Những gì ngày xưa tôi xây dựng làm ra. Giờ đây tôi phải để lại.
Những gì ngày xưa tôi thu góp tích lũy để dành. Giờ đây tôi không mang theo đi được.
Nhưng những gì ngày xưa tôi cho đi. Giờ đây tôi nhận lãnh trở lại!
Tưởng nhớ cầu nguyện cho người đã qúa vãng, là sống tâm tình biết ơn nhau và biểu lộ niềm tin: Tôi tin xác loài người ngày sau sống lại và sự sống đời sau.

Niềm tin vào Thiên Chúa nói với con người: Chết không phải là hết là tận cùng, nhưng là bắt đầu một đời sống mới. Vâng, đời sống con người có giới hạn, có sinh lão bệnh và có ngày cùng tận. Và qua sự chết, Thiên Chúa, Đấng tạo hóa luôn trung thành với mọi người tin yêu Ngài (1 Cor 2,9). Ngài sẽ cho thân xác đã tiêu tan được sống laị ngày sau cùng. Ngài dẫn đưa họ vào sống trong quê hương với Ngài, nơi là nguồn bình an, nguồn hạnh phúc.
Lần giở trang báo hằng ngày, hằng tuần hay hằng tháng, chúng ta đều bắt gặp trang cáo phó, chia buồn tiễn biệt tưởng nhớ người thân thiết, bạn bè đã ra đi về cõi nghìn thu. Tâm tình này nói lên lòng luyến nhớ, biết ơn nhau và hơn thế nữa còn nói lên niềm tin: giữa hai thế giới người còn đang sống trên trần gian và thế giới người đã qua đời luôn gắn bó với nhau!

Tùy theo phong tục văn hóa, mỗi tôn giáo, mỗi dân tộc đất nước, mỗi thời đại, cách thức bày tỏ lòng gắn bó với người đã quá cố được thể hiện với nhiều cung cách khác nhau . Người tín hữu Công giáo hằng năm dành tháng Mười Một nói lên niềm tin, sự liên kết của Hội Thánh đang trên đường lữ hành trần gian với Hội Thánh những người đã đi về thế giới bên kia.

Đây không chỉ là rung động xúc cảm của con tim, nhưng còn là tâm tình đạo đức. Niềm xúc cảm đạo đức này diễn tả niềm tin: Vâng, người thân yêu tôi đã ra đi không còn sống trên gian này nữa và cho dù họ đã qúa vãng cách đây hằng chục năm tháng... Nhưng họ vẫn hằng sống trong tâm tưởng biết ơn, trong tình yêu mến chúng tôi. Chúng tôi không quên nhau. Chúng tôi vẫn hằng tưởng nhớ tới nhau, khi nhớ về những kỷ niệm, những biến cố vui buồn đã cùng nhau trải qua, những ân tình đã trao cho nhau…

Khi nhớ về người thân đã quá cố, hay khi đứng trước nấm mồ người thân yêu, ai cũng đều dành những giây phút yên lặng tưởng nhớ cầu nguyện cho họ. Người Công Giáo bày tỏ tâm tình tưởng nhớ người quá cố trong niềm tin vào Chúa Giêsu, Đấng cứu độ linh hồn con người khỏi vòng liên lụy của sự chết như Ngài nhắn nhủ: Chính Thầy là sự sống lại và là sự sống. Ai tin vào Thầy, thì dù đã chết, cũng sẽ được sống.( Ga 11, 25). Chúa Giêsu,Đấng là sự sống lại cho mọi người, là trung tâm niềm tin và lời cầu nguyện.

Qua Bí tích Rửa tội, mọi người tín hữu dù đã qua đời đều cùng liên kết gắn bó với Ngài. Và trong Chúa Giêsu chúng ta cùng liên kết gắn bó với nhau.
Chúa Giêsu sống lại là nhịp cầu bắc ngang qua thung lũng sự chết tới bờ bên kia sự sống. Ngài là nhịp cầu nồi liền Hội Thánh người còn đang sống trên trần gian với Hội Thánh những người đã qua đời.

Cha linh hướng D. Nguyễn Ngọc Long

Bạn trẻ hôm nay và ngày mai

KHƠI LÊN SỨC SỐNG CHO ĐỜI ( Abba Nr. 90)

Bạn có bao giờ thấy đời sống thật đơn điệu, tẻ nhạt? Bạn có thể làm sinh động ngày sống của mình lên đấy. Sau đây là một số bí quyết giúp bạn đem lại hứng khởi cho mình và cho người khác.
– Tập trung vào hiện tại và tương lai. Rút ra những bài học từ quá khứ chứ không sống trong quá khứ.
– Tìm những cách - cả đơn giản lẫn vất vả - để làm lan tỏa lòng từ tâm.
– Sử dụng năng lực mình để giải quyết các vấn đề, không tránh né chúng hay cố phủ nhận chúng.
– Biết tìm kiếm sự thư giãn và vui tươi lành mạnh: chơi thể thao, kể một chuyện tếu, hát một bài hát, đi bách bộ…
– Tin tưởng vào một cái gì đó lớn lao hơn chính mình. Thiên Chúa muốn bạn có những lý tưởng, những mục tiêu.
– Cầu nguyện. Đón nhận Thiên Chúa làm bạn đồng hành. Xin Ngài ban cho bạn lòng khao khát và lòng can đảm để thực hiện Thánh Ý Ngài. Dâng cho Ngài những nhu cầu của bạn và của người khác.
Lạy Chúa, Chúa là cùng đích của con. Xin giúp con biết sống mỗi phút giây với cả tấm lòng của con.

PHAN CÔNG CHÍNH

Cùng chung niềm vui

Lãnh nhận Bí Tích Thánh Tẩy gia nhập hội thánh Chúa Kitô.

 Bé Justine Nguyễn Mỹ Giang (CÐ Wipperfürth)
ngày 01.06.2002 - St. Clemens Wipperfeld.
 Bé Dominik Nguyễn đức Minh (CÐ Düsseldorf)
ngày 21.07.2002- St. Maria vom Frieden, Düsseldorf
 Bé Trần Marie-ann Thu Trầm (CÐ Düsseldorf)
ngày 29.09.2002 - St. Martinus, Rommerskirchen
 Bé Rosa-Marie Nguyễn ngọc Lan (CÐ Bonn)
ngày 20.10.2002 – St. Peter - Aachen
 Bé Anna Phạm Bích & Bé Laurensô Phạm bảo Phong (CÐ Köln)
ngày 27.10.2002 - St. Johannes, Koeln Chorweiler.

Xin hân hoan chúc mừng Bé và cha mẹ Bé. Cầu chúc Bé mau lớn khỏe mạnh trong bàn tay che chở của Chúa và vòng tay âu yếm của cha mẹ em.

Chúc mừng thượng thọ

Cụ Bà Trần thị Trản là thân mẫu của Ông Bà Nguyễn văn Roãn, Cộng Ðoàn Neuss, vừa mừng thượng thọ 103 tuổi.
Hân hoan chúc mừng Cụ Bà và gia đình Ông Bà Roãn. Thiên Chúa, Ðấng sinh thành nuôi dưỡng con người, ban cho Bà Cụ gia đình con cái cháu chắt và tuổi thọ, hằng gìn giữ che chở con, cháu, chắt Bà Cụ luôn mãi.

Thiên Cung Thánh Triệu

Thiên Chúa, nguồn đời sống đã gọi về với Ngài:

 Bà cụ Maria Nguyễn thị Tú là Mẹ của Bà Minh, CÐ Troisdorf, qua đời ở Vietnam ngày 05.06.2002.
 Ông Phaolô Nguyễn văn Ruyện, cháu của Ông Tuyền , CÐ Wuppertal, qua đời ở Việtnam ngày 27.09.2002

Xin Chân thành chia buồn cùng gia đình Ông Bà Minh, Ông Bà Tuyền và con cháu.


Sinh hoạt giáo đoàn

1. Hân hoan chào mừng:

 Cộng Đoàn Bonn mới thành lập ngày 05.05.2002 với 26 gia đình. Cầu chúc Cộng Đoàn ngày càng phát triển tinh thần sống đức tin và tình người trong nếp sống ngày hôm nay.
 Ban Đại Diện Cộng Đoàn Bonn.
 Ban Đại Diện mới Cộng Đoàn Thánh Phêrô và Thánh Phaolô Troisdorf
 Ban Đại Diện mới Cộng Đoàn Thánh Tâm Düsseldorf.

2. Họp mặt Bạn Trẻ ngày 30.11.2002

Xin mời các Bạn Trẻ hẹn cùng nhau về Düsseldorf: St. Konrad - Sterntalerweg 50b
40625 Düsseldorf – Gerresheim.
Chúng ta sẽ sinh hoạt, ca hát chung với nhau và trao đổi về ý nghĩa: Ý nghĩa Bí tích Rửa tội là gì và câu của Chúa: Các Bạn là ánh sáng trần gian!
Và sẽ cùng nhau cử hành thánh lễ giới trẻ với đề tài: Ánh sáng ngọn nến mùa vọng.
Bạn nào tham dự xin liên lạc, để chuẩn bị trước phần ăn uống miễn phí, với:
 Cô Đàm thị Thu Trang Tel: 0211- 23 47 34 hay 0177 462668
 Anh Sơn: 0179 5089998
 Cha Nguyễn ngọc Long. Tel. 0211 45 24 45
 Hay với các Cộng Ðoàn Trưởng nơi đang cư ngụ.
Ðường đi đến điạ điểm:
- Theo A3 hướng Düsseldorf: Ausfahrt 18 quẹo trái Düsseldorf B 7 (Gerresheim) chạy thẳng quãng 8km sẽ gặp trạm xăng quẹo trái vào đường Gräulingerstr. tiếp tục chạy thẳng qua đường Neunzigstr. tiếp tục thẳng sang Dreherstr. thẳng sang Hellweg queọ phải vào Froschkönigweg đến ngã tư thứ nhất là Sterntalerweg.
- Theo A 46 hướng Düsseldorf: Ausfahr 27 Erkrath vào L 404 hướng Düsseldorf Gerresheim cứ thẳng theo đường chính Rothenbergstr. rồI thẳng sang Glashüttenstr. rồI sang Im Brühl sang Heyestr. đến ngã tư quẹo trái vào Torfbruchstr. chạy đến ngã tư quẹo traí sang Dreherstr. rồi tiếp tục thẳng sang Hellweg đến Froschkönigweg quẹo phải đến ngã tư thứ nhất là Sterntalerweg.

3. Vào các ngày thứ Sáu đầu tháng có giờ đền tạ và thánh lễ kính Thánh tâm Chúa và Đức Mẹ lúc 16giờ 00 tại thánh đường Maria Empfängnis, Oststrasse 42, Düsseldorf Zentrum. Xin kính mời mọi người trong giáo đoàn đến tham dự.

4. Niên lịch Công giáo 2003
Ai muốn mua niên lịch Công giáo năm 2003 xin đặt nơi Ông Trần ngọc Khử 02131 – 8 44 02. Ông Khử sẽ đặt mua chung cho Giáo Ðoàn Tổng giáo phận Köln.

5. Cha Linh Hưóng vui mừng sẵn sàng:
- đến với những gia đình có nhu cầu về Bí Tích Rửa Tội cho con em mới sinh.
- giúp những Bạn có nhu cầu về Bí tích Hôn phối. Vì có liên hệ đến thủ tục giấy tờ, giáo lý chuẩn bị hôn nhân và ngày giờ lễ cưới, nên tốt nhất là 6 tháng trước khi cưới liên lạc với cha Lh.
- trực tiếp giúp cùng đồng hành với những Bạn muốn học giáo lý trở thành người tín hữu Công Giáo. Việc này chúng ta cần thời gian khoảng một năm để tìm hiểu và sống thực hành niềm tin.
- chung vui sẻ buồn với những gia đình có nhu cầu về lễ An táng, lễ Giỗ, kỷ niệm ngày Thành hôn tạ ơn hay một nhu cầu nào về tinh thần thiêng liêng.


Thư Giãn Tinh Thần

Mấy thằng hề

Một cha bề trên dòng Đa Minh, một cha bề trên dòng Tên và một cha giám đốc chủng viện đi chơi chung với nhau. Khi ngang qua một góc phố có mấy người đang làm hề mua vui cho những người qua lại. Ba cha cũng đứng lại xem. Một lúc sau cha dòng Tên nói với hai cha kia : Mấy anh này trông hiền lành đạo đức chắc là xuất thân từ dòng Đa Minh ra. Cha dòng Đa Minh liền trả lời : Không phải đâu cha ạ, dòng Đa Minh chúng con chuyên về đọc kinh lần hạt làm gì có mấy anh hề như vậy chắc là từ dòng Tên ra đấy. Cha dòng Tên cãi lại : Không phải đâu, dòng Tên chuyên về giảng thuyết làm sao làm hề được, chắc là trong chủng viện ra. Cha giám đốc chủng viện mỉm cười đáp : Trong chủng viện thực sự có mấy thằng hề lắm, nhưng mấy thằng đó ra làm giám mục cả rồi.

(phỏng theo Little Sàigòn Radio, chuyện do chính Đức cố Hồng Y Phanxicô Xavier Nguyễn Văn Thuận kể ).

Cha linh hướng Dom. Nguyễn Ngọc Long
Roßstr. 77 , 40476 Düsseldorf - Derendorf
Tel. 0211 - 45 24 45
Email : longnguyen@songductin.de